Discours de Christophe Deloire sur le Partenariat international sur l’information et la démocratie au Forum de Paris sur la Paix
Discours de Christophe Deloire, président du Forum sur l’information et la démocratie, prononcé le 11 Novembre 2021 en présence du Président Macron, de la Vice-présidente américaine Kamala Harris et d’une trentaine de chefs d’Etat et de gouvernement au Forum de Paris sur la Paix. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les chefs d’Etat et de […]
Speech of Christophe Deloire on the International Partnership for Information and Democracy at the Paris Peace Forum.
Speech pronounced by Christophe Deloire, Chair of the Forum on Information and Democracy, on 11 November 2021, in the presence of President Macron, Vice-President Kamala Harris and over thirty heads of State and Government during the Paris Peace Forum. Mister President, Ladies and Gentlemen, Heads of State and Government, Madam Vice-President, Future generations will, perhaps, […]
Le Forum sur l’information et la démocratie félicite Maria Ressa pour son prix Nobel de la paix
Le Forum sur l’information et la démocratie salue l’attribution du prix à Dimitri Muratov et Maria Ressa. Cette dernière est membre de la Commission sur l’information et la démocratie et a co-présidé le premier groupe de travail du Forum. “Nous sommes extrêmement heureux de l’attribution du prix Nobel de la Paix à Maria Ressa, qui […]
The Forum on Information and Democracy congratulates Maria Ressa on receiving the Nobel Peace Prize
The Forum on Information and Democracy warmly welcomes the awarding of the prize to Dimitri Muratov and Maria Ressa. The latter is a member of the Commission on Information and Democracy and co-chaired the Forum’s first working group. “We are extremely pleased to see the Nobel Peace Prize awarded to Maria Ressa who has played […]
Une avancée majeure au Sommet de New-York : lancement de l’« Observatoire international sur l’information et la démocratie »
[et_pb_section admin_label=”section”] [et_pb_row admin_label=”row”] [et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Text”] Lors du Sommet en marge de l’Assemblée générale de l’ONU, le Forum sur l’information et la démocratie a annoncé la création de l’Observatoire international sur l’information et la démocratie. Le groupe de préfiguration sera présidé par l’universitaire américaine Shoshana Zuboff et l’ancien secrétaire général de l’OCDE Angel Gurria. […]
New York summit sees launch of the International Observatory on Information and Democracy
At the Summit for Information and Democracy held on the sidelines of the UN General Assembly, the Forum on Information and Democracy announced the up-coming creation of an International Observatory on Information and Democracy. The prefiguration group will be co-chaired by the US academic Shoshana Zuboff and by the former secretary-general of the Organisation for […]
Le Forum sur l’information et la démocratie lance une coalition de la société civile avec 42 organisations non gouvernementales de 24 pays
[et_pb_section admin_label=”section”] [et_pb_row admin_label=”row”] [et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Text”] Le Forum sur l’information et la démocratie annonce la création d’une coalition de la société civile composée, à date, de 42 organisations non gouvernementales de 24 pays. Ce sont des associations et des centres de recherche reconnus pour leur expertise et dont l’objectif est proche du mandat du […]
The Forum on Information and Democracy launches a civil society coalition with 42 non-governmental organizations from 24 countries
[et_pb_section admin_label=”section”] [et_pb_row admin_label=”row”] [et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Text”] The Forum on Information and Democracy announces the creation of a civil society coalition composed, to date, of 42 non-governmental organizations from 24 countries. These are associations and research centres known for their expertise and whose objectives are close to the Forum’s mandate (defence of democracy, digital rights, […]
Nous, organisations indépendantes, affirmons que la société civile doit être au coeur de l’établissement de garanties démocratiques dans l’espace numérique
[et_pb_section admin_label=”section”] [et_pb_row admin_label=”row”] [et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Text”] Par la coalition de la société civile sur l’information et la démocratie L’Initiative sur l’information et la démocratie, qui vise à mettre en œuvre des garanties démocratiques dans l’espace de l’information et de la communication, est vitale pour les droits humains en ligne et pour l’avenir de la […]
We, as independent organizations, affirm that civil society shall be at the heart of establishing democratic safeguards in the digital space
By the civil society coalition on Information and Democracy The Initiative on Information and Democracy, which aims at implementing democratic safeguards in the information and communication space, is vital for online human rights and for the future of democratic public deliberation. We, organizations committed to defending the exercise of freedom of expression and opinion, both […]